Italiano
Questa rubrica dedicata alle interviste vuole proporre un nuovo modo di
presentare un gruppo musicale interessato a pubblicizzare il suo piu'
recente prodotto discografico. In pratica, ogni intervista e' una scheda
che permettera' ai lettori di conoscere al meglio il gruppo intervistato.
L'utilizzo della lingua inglese e' atto intenzionale perche' un'eventuale
traduzione avrebbe sminuito fortemente le caratteristiche di immediatezza
delle interviste pubblicate.
English
This column consecrated to interviews is meant to offer a new way to introduce
artists wishing to promote their own most recent product. In a short word,
each interview is an article allowing readers to know far better about
interviewed artist. The use of english is intentional because possible
translations might have greatly diminished the qualities of immediateness
of published interviews.